Varstvo podatkov

Ustrezne pravne podlage

Relevantne pravne podlage po GDPR: Spodaj boste našli pregled pravne podlage GDPR, na podlagi katere obdelujemo osebne podatke. Upoštevajte, da lahko poleg predpisov GDPR veljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov v vaši ali naši državi stalnega prebivališča ali stalnega prebivališča. Če v posameznih primerih veljajo bolj specifične pravne podlage, vas bomo o njih obvestili v izjavi o varstvu podatkov.

Od: 22. februarja 2024

Kazalo

• Odgovorna oseba
• Pregled obdelave
• Ustrezne pravne podlage
• Varnostni ukrepi
• Prenos osebnih podatkov
• Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
• Uporaba piškotkov
• Poslovne koristi
• Blogi in mediji za objave
• Spletna analiza, spremljanje in optimizacija
• Spletno trženje
• Vtičniki in vdelane funkcije ter vsebina
• Spremembe in posodobitve izjave o varstvu podatkov

Odgovorna oseba

Weiss Franz Handels GmbH
Packerstrasse 166
8561 Söding

Elektronski naslov: office@weiss-wbe.com

Pregled obdelave

Naslednji pregled povzema vrste obdelanih podatkov in namene njihove obdelave ter se nanaša na posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki.

Vrste obdelanih podatkov

• Podatki o zalogah.
• Podrobnosti plačila.
• Podatki o lokaciji.
• Kontaktni podatki.
• Podatki o vsebini.
• Pogodbeni podatki.
• Podatki o uporabi.
• Meta, komunikacijski in postopkovni podatki.
• Podatki o dogodkih (Facebook).

Kategorije posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

• Stranke.
• zainteresirane strani.
• Komunikacijski partner.
• Uporabnik.
• Poslovni in pogodbeni partnerji.

Nameni obdelave

• Opravljanje pogodbenih storitev in izpolnjevanje pogodbenih obveznosti.
• Kontaktna povpraševanja in komunikacija.
• Merjenje dometa.
• Sledenje.
• Pisarniški in organizacijski postopki.
• Ponovno trženje.
• Merjenje pretvorbe.
• Oblikovanje ciljne skupine.
• A/B testiranje.
• Vodenje in odgovarjanje na povpraševanja.
• povratne informacije.
• Trženje.
• Profili z informacijami, povezanimi z uporabniki.
• Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.

Ustrezne pravne podlage

Relevantne pravne podlage po GDPR: Spodaj boste našli pregled pravne podlage GDPR, na podlagi katere obdelujemo osebne podatke. Upoštevajte, da lahko poleg predpisov GDPR veljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov v vaši ali naši državi stalnega prebivališča ali stalnega prebivališča. Če v posameznih primerih veljajo bolj specifične pravne podlage, vas bomo o njih obvestili v izjavi o varstvu podatkov.

• Soglasje (čl. 6 odst. 1 stavek 1 lit. a) GDPR) - Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je dal soglasje za obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim za določen namen ali več posebnih namenov.
• Izpolnjevanje pogodbe in predpogodbene poizvedbe (člen 6 odst. 1 stavek 1 b) GDPR) - Obdelava je potrebna za izvajanje pogodbe, katere stranka je posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ali za izvedbo korakov pred sklenitvijo pogodbe na zahtevo posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.
• Pravna obveznost (člen 6 odst. 1 stavek 1 lit. c) GDPR) - Obdelava je potrebna za izpolnitev zakonske obveznosti, ki velja za upravljavca.
• Legitimni interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 lit. f) GDPR) - Obdelava je potrebna za zaščito zakonitih interesov upravljavca ali tretje osebe, razen če interesi ali temeljne pravice in svoboščine posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, ki zahtevajo varstvo osebnih podatkov, prevladajo nad njimi.

Državni predpisi o varstvu podatkov v Avstriji: V Avstriji poleg predpisov o varstvu podatkov GDPR veljajo nacionalni predpisi o varstvu podatkov. To vključuje zlasti zvezni zakon o varstvu fizičnih oseb pri obdelavi osebnih podatkov (Data Protection Act – DSG). Zakon o varstvu osebnih podatkov posebej ureja pravico do obveščenosti, pravico do popravka ali izbrisa, obdelavo posebnih vrst osebnih podatkov, obdelavo za druge namene in posredovanje ter avtomatizirano odločanje v posameznih primerih.

Opomba o veljavnosti GDPR in švicarske GDPR: To obvestilo o varstvu podatkov je namenjeno zagotavljanju informacij v skladu s švicarskim zveznim zakonom o varstvu podatkov (švicarski zakon o varstvu podatkov) in Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR). Zato vas prosimo, da upoštevate, da so pogoji GDPR uporabljeni zaradi njihove širše prostorske uporabe in razumljivosti. Zlasti namesto izrazov "obdelava" "osebnih podatkov", "prevladujoči interes" in "posebej občutljivi osebni podatki", ki se uporabljajo v švicarskem DSG, sta izraza "obdelava" "osebnih podatkov" kot tudi "zakoniti interes" in se uporabljajo "posebne kategorije", ki se uporabljajo v GDPR. Vendar bo pravni pomen izrazov še naprej določen v skladu s švicarskim zakonom o varstvu podatkov v okviru področja uporabe švicarskega zakona o varstvu podatkov.

Varnostni ukrepi

Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe v skladu z zakonskimi zahtevami, pri čemer upoštevamo stanje tehnike, stroške izvedbe ter vrsto, obseg, okoliščine in namene obdelave ter različne verjetnosti nastanka in obseg ogrožanje pravic in svoboščin fizičnih oseb, da se zagotovi tveganjem primerna raven zaščite.

Ukrepi vključujejo zlasti zagotavljanje zaupnosti, celovitosti in dostopnosti podatkov z nadzorom fizičnega in elektronskega dostopa do podatkov ter dostopa, vnosa, razkritja, zagotavljanja razpoložljivosti in njihovega ločevanja. Vzpostavili smo tudi postopke, ki zagotavljajo uveljavljanje pravic prizadetih, izbris podatkov in odziv na grožnje podatkov. Varovanje osebnih podatkov upoštevamo tudi pri razvoju ali izbiri strojne, programske opreme in postopkov v skladu z načelom varstva podatkov, s tehnološko zasnovo in s privzetimi nastavitvami, prijaznimi do varstva podatkov.

Prenos osebnih podatkov

V okviru naše obdelave osebnih podatkov se lahko podatki posredujejo ali razkrijejo drugim organom, podjetjem, pravno neodvisnim organizacijskim enotam ali osebam. Prejemniki teh podatkov so lahko: B. vključujejo ponudnike storitev, pooblaščene za naloge IT, ali ponudnike storitev in vsebin, ki so integrirane v spletno mesto. V takšnih primerih upoštevamo zakonske zahteve in predvsem s prejemniki vaših podatkov sklepamo ustrezne pogodbe oziroma dogovore, ki služijo varovanju vaših podatkov.

Prenos podatkov znotraj naše skupine podjetij: Osebne podatke lahko prenesemo drugim podjetjem znotraj naše skupine podjetij ali jim omogočimo dostop do teh podatkov. Če je ta prenos opravljen za administrativne namene, prenos podatkov temelji na naših zakonitih podjetniških in poslovnih interesih ali se izvede, če je to potrebno za izpolnitev naših pogodbenih obveznosti ali če obstaja soglasje prizadetih ali zakonsko dovoljenje.

Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki

Pravice posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki, v skladu z GDPR: Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, ste v skladu z GDPR upravičeni do različnih pravic, ki izhajajo zlasti iz 15. do 21. člena GDPR:

• Pravica do ugovora: Iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših osebnih podatkov, ki se izvaja na podlagi člena 6 (1) (e) ali (f) GDPR; To velja tudi za profiliranje na podlagi teh določb. Če se vaši osebni podatki obdelujejo za namen neposrednega oglaševanja, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi vaših osebnih podatkov za namen takšnega oglaševanja; To velja tudi za profiliranje, v kolikor je povezano s tovrstnim neposrednim oglaševanjem.
• Pravica do preklica soglasja: Svojo privolitev imate pravico kadar koli preklicati.
• Pravica do informacij: Pravico imate zahtevati potrditev, ali se zadevni podatki obdelujejo, in prejeti informacije o teh podatkih ter dodatne informacije in kopijo podatkov v skladu z zakonskimi zahtevami.
• Pravica do popravka: V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati dopolnitev podatkov v zvezi z vami ali popravek napačnih podatkov v zvezi z vami.
• Pravica do izbrisa in omejitve obdelave: V skladu z zakonskimi zahtevami imate pravico zahtevati takojšen izbris podatkov, ki se nanašajo na vas, ali pa v skladu z zakonskimi zahtevami zahtevati omejitev obdelave podatkov.
• Pravica do prenosljivosti podatkov: Imate pravico prejeti podatke o sebi, ki ste nam jih posredovali v strukturirani, običajni in strojno berljivi obliki v skladu z zakonskimi zahtevami, ali zahtevati, da se posredujejo drugi odgovorni osebi.
• Pritožba pri nadzornem organu: V skladu z zakonskimi zahtevami in brez poseganja v katero koli drugo upravno ali sodno pravno sredstvo imate tudi pravico do vložitve pritožbe pri nadzornem organu za varstvo podatkov, zlasti pri nadzornem organu v državi članici, v kateri običajno prebivate, nadzornem organu vašega delovnega mesta ali kraja domnevne kršitve Če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši GDPR.

Uporaba piškotkov

Piškotki so majhne besedilne datoteke ali druge opombe za shranjevanje, ki shranjujejo informacije na končnih napravah in berejo informacije iz končnih naprav. Na primer za shranjevanje statusa prijave v uporabniški račun, vsebine nakupovalnega vozička v e-trgovini, dostopne vsebine ali uporabljenih funkcij spletne ponudbe. Piškotki se lahko uporabljajo tudi za različne namene, npr. B. za namene funkcionalnosti, varnosti in udobja spletne ponudbe ter izdelave analiz tokov obiskovalcev.

Opombe k soglasju: Piškotke uporabljamo v skladu z zakonskimi predpisi. Zato od uporabnikov pridobimo predhodno soglasje, razen če tega ne zahteva zakon. Privolitev še posebej ni potrebna, če je shranjevanje in branje informacij, vključno s piškotki, nujno potrebno, da se uporabnikom zagotovi telemedijska storitev, ki so jo izrecno zahtevali (tj. naša spletna ponudba). Strogo potrebni piškotki na splošno vključujejo piškotke s funkcijami, povezanimi s prikazom in delovanjem spletne ponudbe, uravnoteženjem obremenitve, varnostjo, shranjevanjem uporabniških preferenc in izbir ali podobnim zagotavljanjem glavnih in sekundarnih funkcij tistih, ki jih zahtevajo uporabniki, povezanih z spletno ponudbo. Preklicna privolitev je jasno sporočena uporabnikom in vsebuje podatke o posamezni uporabi piškotkov.

Informacije o pravnih podlagah za varstvo podatkov: Pravna podlaga za varstvo podatkov, na kateri obdelujemo osebne podatke uporabnikov s piškotki, je odvisna od tega, ali uporabnike prosimo za privolitev. Če se uporabniki strinjajo, je pravna podlaga za obdelavo vaših podatkov njihova deklarirana privolitev. V nasprotnem primeru bodo podatki, obdelani s piškotki, obdelani na podlagi naših zakonitih interesov (npr. pri komercialnem delovanju naše spletne ponudbe in izboljšanju njene uporabnosti) ali, če je to v okviru izpolnjevanja naših pogodbenih obveznosti, če uporaba piškotki so potrebni za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti. Pojasnili bomo namene, za katere obdelujemo piškotke, v okviru te izjave o varstvu podatkov ali kot del našega soglasja in postopkov obdelave.

Obdobje skladiščenja: Glede na čas shranjevanja ločimo naslednje vrste piškotkov:

• Začasni piškotki (tudi: sejni ali sejni piškotki): Začasni piškotki se izbrišejo najkasneje po tem, ko uporabnik zapusti spletno ponudbo in zapre svojo napravo (npr. brskalnik ali mobilno aplikacijo).
• Trajni piškotki: Trajni piškotki ostanejo shranjeni tudi po zaprtju naprave. Na primer, status prijave je mogoče shraniti ali želeno vsebino prikazati neposredno, ko uporabnik ponovno obišče spletno mesto. Uporabniške podatke, zbrane s piškotki, je mogoče uporabiti tudi za merjenje dosega. Če uporabnikom ne posredujemo izrecnih informacij o vrsti in obdobju shranjevanja piškotkov (npr. pri pridobivanju soglasja), naj uporabniki domnevajo, da so piškotki trajni in da lahko obdobje shranjevanja traja do dve leti.

Splošne informacije o preklicu in ugovoru (tako imenovani »opt-out«): Uporabniki lahko kadarkoli prekličejo dano soglasje in ugovarjajo obdelavi v skladu z zakonskimi zahtevami. V ta namen lahko uporabniki med drugim omejijo uporabo piškotkov v nastavitvah brskalnika (kar lahko tudi omeji funkcionalnost naše spletne ponudbe). Prav tako lahko nasprotujete uporabi piškotkov za namene spletnega trženja prek spletnih strani https://optout.aboutads.info in https://www.youronlinechoices.com/ razložiti.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, časi dostopa).
• Prizadeti ljudje: Uporabniki (npr. obiskovalci spletne strani, uporabniki spletnih storitev).
• Nameni obdelave: Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.
• Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).

Dodatne informacije o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

• Zavrnitev piškotkov: V nogi našega spletnega mesta boste našli povezavo, prek katere lahko spremenite nastavitve piškotkov in prekličete soglasje; Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).
• Piškotek Borlabs: Upravljanje privolitve: postopki za pridobivanje, beleženje, upravljanje in preklic privolitve, zlasti za uporabo piškotkov in podobnih tehnologij za shranjevanje, branje in obdelavo informacij na končnih napravah uporabnikov ter njihovo obdelavo; Ponudnik storitev: Izvajanje na strežnikih in/ali računalnikih pod vašo odgovornostjo za varstvo podatkov; spletna stran: https://de.borlabs.io/borlabs-cookie/. Dodatne informacije: ID posameznega uporabnika, jezik ter vrste soglasij in čas njihove oddaje so shranjeni na strani strežnika in v piškotku na uporabnikovi napravi.

Poslovne koristi

Obdelujemo podatke naših pogodbenih in poslovnih partnerjev, npr. B. Stranke in zainteresirane strani (skupaj imenovani »pogodbeni partnerji«) v kontekstu pogodbenih in primerljivih pravnih razmerij ter povezanih ukrepov in v kontekstu komunikacije s pogodbenimi partnerji (ali predpogodbenimi), npr. B. odgovarjati na vprašanja.

Te podatke obdelujemo za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti. To vključuje zlasti obveznosti zagotavljanja dogovorjenih storitev, kakršne koli obveznosti posodabljanja in pravna sredstva v primeru motenj v zvezi z garancijo in drugimi storitvami. Poleg tega podatke obdelujemo za zaščito naših pravic in za namene administrativnih nalog, povezanih s temi obveznostmi in organizacijo podjetja. Poleg tega podatke obdelujemo na podlagi naših zakonitih interesov za pravilno in poslovno upravljanje ter varnostnih ukrepov za zaščito naših pogodbenih partnerjev in našega poslovanja pred zlorabo in ogrožanjem njihovih podatkov, skrivnosti, informacij in pravic (npr. telekomunikacijskih, transportnih in drugih pomožnih storitev ter podizvajalci, banke, davčni in pravni svetovalci, ponudniki plačilnih storitev ali davčni organi). Podatke pogodbenih partnerjev v okviru veljavne zakonodaje posredujemo tretjim osebam le v obsegu, ki je potreben za zgoraj navedene namene ali za izpolnitev zakonskih obveznosti. O drugih oblikah obdelave, npr. B. za namene trženja bodo pogodbeni partnerji obveščeni v okviru te izjave o varstvu podatkov.

Pogodbene partnerje obvestimo, kateri podatki so potrebni za zgoraj navedene namene pred ali v okviru zbiranja podatkov, npr. B. v spletnih obrazcih, prek posebnih oznak (npr. barv) ali simbolov (npr. zvezdic itd.) ali osebno.

Podatke izbrišemo po poteku zakonsko določene garancije in primerljivih obveznosti, t.j. tj. običajno po 4 letih, razen če so podatki shranjeni v računu stranke, npr. B. dokler jih je treba hraniti zaradi pravnega arhiviranja. Zakonsko določen rok hrambe je deset let za dokumente, pomembne za davčno zakonodajo ter poslovne knjige, zaloge, otvoritvene bilance stanja, letne računovodske izkaze, delovna navodila, potrebna za razumevanje teh dokumentov ter druge organizacijske in računovodske listine, ter šest let za prejeta komercialna in poslovna pisma ter kopije poslanih komercialnih in poslovnih pisem. Obdobje začne teči ob koncu koledarskega leta, v katerem je bil opravljen zadnji vpis v knjigo, popis, otvoritvena bilanca stanja, letni računovodski izkazi ali poslovno poročilo, prejeto ali poslano komercialno ali poslovno pismo oz. je nastala knjigovodska listina in je bil tudi evidentiran ali so bile oblikovane druge listine.

V kolikor za zagotavljanje naših storitev uporabljamo ponudnike ali platforme tretjih oseb, v razmerju med uporabniki in ponudniki veljajo pogoji in obvestila o varstvu podatkov ustreznih ponudnikov ali platform tretjih oseb.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o inventarju (npr. imena, naslovi); Podatki o plačilu (npr. bančni podatki, računi, zgodovina plačil); Kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); Podatki o pogodbi (npr. predmet pogodbe, termin, kategorija stranke).
• Prizadeti ljudje: zainteresirane strani. Poslovni in pogodbeni partnerji.
• Nameni obdelave: Opravljanje pogodbenih storitev in izpolnjevanje pogodbenih obveznosti; Kontaktna povpraševanja in komunikacija; Pisarniški in organizacijski postopki. Vodenje in odgovarjanje na povpraševanja.
• Pravna podlaga: Izpolnjevanje pogodbenih in predpogodbenih poizvedb (člen 6 odst. 1 stavek 1 b) GDPR); Pravna obveznost (člen 6 odst. 1 stavek 1 lit. c) GDPR). Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).

Blogi in mediji za objave

Uporabljamo bloge ali primerljiva sredstva spletne komunikacije in objave (v nadaljevanju »medij objave«). Podatki bralcev se bodo obdelovali le za namene publikacijskega medija v obsegu, ki je potreben za njihovo predstavitev in komunikacijo med avtorji in bralci ali iz varnostnih razlogov. Poleg tega se sklicujemo na informacije o obdelavi obiskovalcev našega medija za objave v okviru tega obvestila o varstvu podatkov.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o inventarju (npr. imena, naslovi); Kontaktni podatki (npr. e-pošta, telefonske številke); Podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce); Podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, čas dostopa); Meta, komunikacijski in postopkovni podatki (npr. naslovi IP, informacije o času, identifikacijske številke, status privolitve).
• Prizadeti ljudje: Uporabniki (npr. obiskovalci spletne strani, uporabniki spletnih storitev).
• Nameni obdelave: Opravljanje pogodbenih storitev in izpolnjevanje pogodbenih obveznosti; Povratne informacije (npr. zbiranje povratnih informacij prek spletnega obrazca). Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.
• Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).

Spletna analiza, spremljanje in optimizacija

Spletna analiza (imenovana tudi »merjenje dosega«) se uporablja za ovrednotenje toka obiskovalcev naše spletne ponudbe in lahko vsebuje vedenje, zanimanja ali demografske podatke o obiskovalcih, kot so: B. starost ali spol kot psevdonimni vrednosti. S pomočjo analize obsega lahko npr. B. ugotoviti, kdaj se naša spletna ponudba ali njene funkcije ali vsebina najpogosteje uporabljajo, ali povabiti k ponovni uporabi. Prav tako lahko razumemo, katera področja potrebujejo optimizacijo.

Poleg spletne analize lahko uporabimo tudi postopke testiranja, npr. B. za testiranje in optimizacijo različnih različic naše spletne ponudbe ali njenih komponent.

Če spodaj ni navedeno drugače, profili, tj. h. Podatki, povzeti za oblikovanje postopka uporabe, so ustvarjeni, informacije pa so shranjene v brskalniku ali terminalski napravi in prebrane iz nje. Zbrane informacije vključujejo zlasti obiskane spletne strani in tam uporabljene elemente ter tehnične podatke, kot so uporabljeni brskalnik, uporabljeni računalniški sistem in informacije o časih uporabe. Če so se uporabniki strinjali z zbiranjem podatkov o njihovi lokaciji nam ali ponudnikom storitev, ki jih uporabljamo, se lahko podatki o lokaciji tudi obdelujejo.

Shranjujejo se tudi IP naslovi uporabnikov. Vendar pa za zaščito uporabnikov uporabljamo postopek maskiranja IP (tj. psevdonimizacija s skrajšanjem naslova IP). Na splošno se v okviru spletne analize, A/B testiranja in optimizacije ne shranjujejo jasni uporabniški podatki (kot so e-poštni naslovi ali imena), temveč psevdonimi. To pomeni, da mi in ponudniki uporabljene programske opreme ne poznamo dejanske identitete uporabnikov, temveč le podatke, ki so shranjeni v njihovih profilih za namene ustreznih postopkov.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, čas dostopa); Meta, komunikacijski in postopkovni podatki (npr. naslovi IP, informacije o času, identifikacijske številke, status privolitve).
• Prizadeti ljudje: Stranke; Uporabniki (npr. obiskovalci spletne strani, uporabniki spletnih storitev).
• Nameni obdelave: Merjenje dosega (npr. statistika dostopa, prepoznavanje obiskovalcev, ki se vračajo); Sledenje (npr. profiliranje zanimanja/vedenja, uporaba piškotkov); oblikovanje ciljne skupine; A/B testiranje; Trženje; Profili z uporabniškimi informacijami (ustvarjanje uporabniških profilov); Ponovno trženje. Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.
• Varnostni ukrepi: IP maskiranje (psevdonimizacija IP naslova).
• Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR).

Dodatne informacije o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

• Google Analytics: Google Analytics uporabljamo za merjenje in analizo uporabe naše spletne ponudbe na podlagi psevdonimne identifikacijske številke uporabnika. Ta identifikacijska številka ne vsebuje nobenih edinstvenih podatkov, kot so imena ali e-poštni naslovi. Uporablja se za dodelitev informacij o analizi napravi, da se ugotovi, do katere vsebine so uporabniki dostopali v enem ali različnih postopkih uporabe, katere iskalne izraze so uporabili, do katerih so ponovno dostopali ali katere so bile v interakciji z našo spletno ponudbo. Shranjuje se tudi čas uporabe in njeno trajanje ter viri uporabnikov, ki se sklicujejo na našo spletno ponudbo in tehnični vidiki njihovih naprav in brskalnikov. Psevdonimni profili uporabnikov so ustvarjeni s podatki o uporabi različnih naprav, pri čemer se lahko uporabljajo piškotki. Google Analytics ne beleži ali shranjuje posameznih naslovov IP za uporabnike iz EU. Vendar pa Analytics zagotavlja grobe podatke o geografski lokaciji tako, da iz naslovov IP pridobi naslednje metapodatke: mesto (in izpeljana zemljepisna širina in dolžina mesta), celina, država, regija, podcelina (in primerki na podlagi ID-ja). Za podatkovni promet EU se podatki o naslovu IP uporabljajo izključno za to izpeljavo geolokacijskih podatkov, preden se takoj izbrišejo. Niso zabeleženi, niso dostopni in se ne uporabljajo za druge namene. Ko Google Analytics zbira meritve, se vse poizvedbe IP izvajajo na strežnikih v EU, preden posredujejo promet v obdelavo strežnikom Analytics; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Podlaga za prenose v tretje države: ogrodje zasebnosti podatkov (DPF); Možnost ugovora (opt-out): Vtičnik za izključitev: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, Nastavitve za prikaz oglasov: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Dodatne informacije: https://business.safety.google/adsservices/ (Vrste obdelave in obdelani podatki).
• Google Analytics: Google Analytics uporabljamo za merjenje in analizo uporabe naše spletne ponudbe na podlagi psevdonimne identifikacijske številke uporabnika. Ta identifikacijska številka ne vsebuje nobenih edinstvenih podatkov, kot so imena ali e-poštni naslovi. Uporablja se za dodelitev informacij o analizi napravi, da se ugotovi, do katere vsebine so uporabniki dostopali v enem ali različnih postopkih uporabe, katere iskalne izraze so uporabili, do katerih so ponovno dostopali ali katere so bile v interakciji z našo spletno ponudbo. Shranjuje se tudi čas uporabe in njeno trajanje ter viri uporabnikov, ki se sklicujejo na našo spletno ponudbo in tehnični vidiki njihovih naprav in brskalnikov.
  Psevdonimni profili uporabnikov so ustvarjeni s podatki o uporabi različnih naprav, pri čemer se lahko uporabljajo piškotki. Google Analytics ne beleži ali shranjuje posameznih naslovov IP za uporabnike iz EU. Vendar pa Analytics zagotavlja grobe podatke o geografski lokaciji tako, da iz naslovov IP pridobi naslednje metapodatke: mesto (in izpeljana zemljepisna širina in dolžina mesta), celina, država, regija, podcelina (in primerki na podlagi ID-ja). Za podatkovni promet EU se podatki o naslovu IP uporabljajo izključno za to izpeljavo geolokacijskih podatkov, preden se takoj izbrišejo. Niso zabeleženi, niso dostopni in se ne uporabljajo za druge namene. Ko Google Analytics zbira meritve, se vse poizvedbe IP izvajajo na strežnikih v EU, preden posredujejo promet v obdelavo strežnikom Analytics; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Varnostni ukrepi: IP maskiranje (psevdonimizacija IP naslova); Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Podlaga za prenose v tretje države: ogrodje zasebnosti podatkov (DPF); Možnost ugovora (opt-out): Vtičnik za izključitev: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de, Nastavitve za prikaz oglasov: https://myadcenter.google.com/personalizationoff. Dodatne informacije: https://business.safety.google/adsservices/ (Vrste obdelave in obdelani podatki).
• Opombe o prejemnikih soglasja: Soglasje, ki ga dajo uporabniki kot del pogovornega okna za soglasje (znano tudi kot »privolitev/soglasje za piškotke«, »pasica s piškotki« itd.), ima več namenov. Po eni strani nam pomaga izpolniti našo obveznost pridobitve soglasja za shranjevanje in branje informacij na in iz uporabnikove naprave (v skladu s smernicami ePrivacy). Po drugi strani pa zajema obdelavo osebnih podatkov uporabnikov v skladu s predpisi o varstvu podatkov. Poleg tega to soglasje velja tudi za Google, saj je podjetje v skladu z Zakonom o digitalnih trgih dolžno pridobiti soglasje za personalizirane storitve. Zato status soglasij, ki so jih dali uporabniki, delimo z Googlom. Naša programska oprema za upravljanje soglasja obvesti Google, ali je bilo soglasje dano ali ne. Cilj je zagotoviti, da se soglasje uporabnikov, dano ali ne, upošteva pri uporabi storitve Google Analytics ter pri integraciji funkcij in zunanjih storitev. Soglasje uporabnika in njegov preklic se lahko prilagaja dinamično in glede na izbiro uporabnika v okviru Google Analytics in drugih Googlovih storitev v naši spletni ponudbi; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://support.google.com/analytics/answer/9976101?hl=de. Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy.
• Google Analytics (uporaba na strani strežnika): Google Analytics uporabljamo za merjenje in analizo, kako uporabniki uporabljajo naše spletne storitve. Čeprav se uporabniški podatki obdelujejo, se ne posredujejo neposredno iz uporabnikove naprave Googlu. Zlasti uporabnikov naslov IP se ne posreduje Googlu. Namesto tega se podatki najprej prenesejo na naš strežnik, kjer se uporabniški zapisi dodelijo naši interni uporabniški identifikacijski številki. Poznejši prenos poteka samo v tej psevdonimizirani obliki z našega strežnika na Google. Identifikacijska številka ne vsebuje nobenih edinstvenih podatkov, kot so imena ali e-poštni naslovi. Uporablja se za dodelitev informacij o analizi napravi, da se ugotovi, do katere vsebine so uporabniki dostopali v enem ali različnih postopkih uporabe, katere iskalne izraze so uporabili, do katerih so ponovno dostopali ali katere so bile v interakciji z našo spletno ponudbo. Shranjuje se tudi čas uporabe in njeno trajanje ter viri uporabnikov, ki se sklicujejo na našo spletno ponudbo in tehnični vidiki njihovih naprav in brskalnikov. Psevdonimni profili uporabnikov so ustvarjeni s podatki o uporabi različnih naprav, pri čemer se lahko uporabljajo piškotki. Analytics zagotavlja podatke o geolokaciji na višji ravni z zbiranjem naslednjih metapodatkov iz iskanja IP: »Mesto« (in izpeljana zemljepisna širina in dolžina mesta), »Celina«, »Država«, »Regija«, »podcelina« (in na podlagi ID-ja ekvivalenti); Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://marketingplatform.google.com/intl/de/about/analytics/; Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Podlaga za prenose v tretje države: Ogrodje zasebnosti podatkov (DPF). Dodatne informacije: https://business.safety.google/adsservices/ (Vrste obdelave in obdelani podatki).
• Google Signals (funkcija Google Analytics): Google signali so podatki o sejah s spletnih mest in aplikacij, ki jih Google poveže z uporabniki, ki so se prijavili v svoje Google Račune in vklopili prilagajanje oglasov. To preslikavo podatkov na te prijavljene uporabnike se uporablja za omogočanje poročanja med napravami, ponovno trženje med napravami in merjenje konverzij med napravami. Ti vključujejo: poročanje med platformami – povezovanje podatkov med napravami in dejavnosti iz različnih sej z uporabo vašega ID-ja uporabnika ali podatkov Google Signals, kar omogoča razumevanje vedenja uporabnikov na vsakem koraku procesa konverzije, od začetnega stika do konverzije in več; Ponovno trženje z Google Analytics – ustvarjanje ciljnih skupin za ponovno trženje iz podatkov Google Analytics in deljenje teh ciljnih skupin s povezanimi oglaševalskimi računi; Demografski podatki in zanimanja – Google Analytics zbira dodatne informacije o demografskih podatkih in zanimanjih uporabnikov, ki so prijavljeni v svoje račune Google in imajo omogočeno prilagajanje oglasov; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de; Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms; Podlaga za prenose v tretje države: Ogrodje zasebnosti podatkov (DPF). Dodatne informacije: https://business.safety.google/adsservices/ (Vrste obdelave in obdelani podatki).
• Oblikovanje ciljne skupine z Google Analytics: Google Analytics uporabljamo za prikazovanje oglasov, objavljenih v oglaševalskih storitvah Googla in njegovih partnerjev, samo tistim uporabnikom, ki so pokazali zanimanje za našo spletno ponudbo ali imajo določene značilnosti (npr. zanimanja za določene teme ali izdelke, ugotovljene na podlagi spletnih mest). obiskali), ki jih posredujemo Googlu (tako imenovani »remarketing« ali »publike Google Analytics«). S pomočjo ciljnih skupin za ponovno trženje želimo tudi zagotoviti, da se naši oglasi ujemajo s potencialnim zanimanjem uporabnikov; Ponudnik storitev: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://marketingplatform.google.com; Pravna podlaga: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://business.safety.google/adsprocessorterms/; Podlaga za prenose v tretje države: ogrodje zasebnosti podatkov (DPF); Dodatne informacije: Vrste obdelav in obdelanih podatkov: https://business.safety.google/adsservices/. Pogoji obdelave podatkov za oglaševalske izdelke Google in standardne pogodbene klavzule za prenose podatkov v tretje države: https://business.safety.google/adsprocessorterms.
• Brez zbiranja podrobnih podatkov o lokaciji in napravi (funkcija Google Analytics): Podrobni podatki o lokaciji in napravi se ne zbirajo (več informacij: https://support.google.com/analytics/answer/12017362).

Spletno trženje

Osebne podatke obdelujemo za namene spletnega trženja, kar lahko vključuje zlasti trženje oglasnega prostora ali predstavitev oglasnih in drugih vsebin (s skupnim imenom »vsebina«) na podlagi potencialnih interesov uporabnikov in merjenja njihovih učinkovitost.

Za te namene se ustvarijo tako imenovani uporabniški profili, ki se shranijo v datoteko (tako imenovani »piškotek«) ali pa se uporabijo podobni postopki za shranjevanje podatkov o uporabniku, ki so pomembni za prikaz prej omenjenih vsebin. Te informacije lahko npr. To vključuje na primer ogledano vsebino, obiskana spletna mesta, uporabljena spletna omrežja, pa tudi komunikacijske partnerje in tehnične informacije, kot so uporabljeni brskalnik, uporabljeni računalniški sistem ter informacije o času uporabe in uporabljenih funkcijah. Če so uporabniki privolili v zbiranje svojih lokacijskih podatkov, je to mogoče tudi obdelati.

Shranjujejo se tudi IP naslovi uporabnikov. Vendar pa za zaščito uporabnikov uporabljamo razpoložljive postopke maskiranja IP (tj. psevdonimizacija s skrajšanjem naslova IP). Na splošno se v procesu spletnega trženja ne shranjujejo jasni uporabniški podatki (kot so e-poštni naslovi ali imena), temveč psevdonimi. To pomeni, da mi in ponudniki spletnih marketinških procesov ne poznamo dejanske identitete uporabnikov, temveč le podatke, ki so shranjeni v njihovih profilih.

Podatki v profilih so običajno shranjeni v piškotkih ali na podobne načine. Te piškotke je kasneje praviloma mogoče prebrati tudi na drugih spletnih straneh, ki uporabljajo isti spletni marketinški proces, jih analizirati za namene prikaza vsebine in dopolniti z nadaljnjimi podatki ter shraniti na strežniku ponudnika spletnega marketinškega procesa.

V izjemnih primerih lahko profilom dodelimo čiste podatke. Tako je, če uporabniki npr. B. so člani družbenega omrežja, katerega spletne marketinške procese uporabljamo in omrežje povezuje profile uporabnikov s prej omenjenimi informacijami. Prosimo vas, da upoštevate, da imajo uporabniki sklenjene dodatne pogodbe s ponudniki, npr. B. prek soglasja kot dela registracije.

Na splošno prejmemo dostop le do združenih informacij o uspehu naših oglasov. Lahko pa v okviru tako imenovanih meritev konverzij preverimo, kateri od naših spletnih marketinških procesov je privedel do tako imenovane konverzije, tj. hz, na primer, da z nami sklene pogodbo. Merjenje konverzij se uporablja izključno za analizo uspešnosti naših marketinških ukrepov.

Če ni navedeno drugače, vas prosimo, da predvidevate, da bodo uporabljeni piškotki shranjeni dve leti.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o vsebini (npr. vnosi v spletne obrazce); Podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, časi dostopa); Meta, komunikacijski in postopkovni podatki (npr. naslovi IP, časi, identifikacijske številke, status privolitve); Podatki o dogodkih (Facebook) (»Podatki o dogodkih« so podatki, ki jih lahko posredujemo Facebooku, na primer prek Facebook pikslov (prek aplikacij ali drugih načinov) in se nanašajo na ljudi ali njihova dejanja; To Data vključuje na primer informacije o obiski spletnih strani, interakcije z vsebinami, namestitve aplikacij, nakupi izdelkov ipd., se obdelujejo za namene oblikovanja ciljnih skupin za vsebinske in oglaševalske informacije (publike po meri); kot so pisni komentarji), nobenih podatkov za prijavo in nobenih kontaktnih podatkov (tj. nobenih imen, e-poštnih naslovov in telefonskih številk Facebook izbriše po največ dveh letih, ki jih ciljne skupine oblikujejo z izbrisom našega Facebook računa). .
• Prizadeti ljudje: Uporabniki (npr. obiskovalci spletne strani, uporabniki spletnih storitev).
• Nameni obdelave: Merjenje dosega (npr. statistika dostopa, prepoznavanje obiskovalcev, ki se vračajo); Sledenje (npr. profiliranje zanimanja/vedenja, uporaba piškotkov); Merjenje konverzij (merjenje učinkovitosti marketinških ukrepov); oblikovanje ciljne skupine; Trženje; Profili z uporabniškimi informacijami (izdelava uporabniških profilov). Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.
• Varnostni ukrepi: IP maskiranje (psevdonimizacija IP naslova).
• Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR).
• Možnost ugovora (opt-out): Sklicujemo se na informacije o varstvu podatkov zadevnih ponudnikov in na možnosti ugovora, določene za ponudnike (tako imenovana »opt-out«). Če ni na voljo nobena izrecna možnost zavrnitve, imate možnost izklopa piškotkov v nastavitvah brskalnika. Vendar pa lahko to omeji funkcije naše spletne ponudbe. Zato priporočamo tudi naslednje možnosti zavrnitve, ki so na voljo v povzetku za zadevna področja:
  
  a) Evropa: https://www.youronlinechoices.eu.
  b) Kanada: https://www.youradchoices.ca/choices.
  c) ZDA: https://www.aboutads.info/choices.
  d) Čezmejno: https://optout.aboutads.info.

Dodatne informacije o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

• Meta piksli in oblikovanje ciljne skupine (Custom Audiences): S pomočjo meta piksla (oziroma primerljivih funkcij za posredovanje podatkov o dogodkih ali kontaktnih informacij preko vmesnikov v aplikacijah) lahko podjetje Meta prepozna obiskovalce naše spletne ponudbe kot ciljno skupino za prikazovanje oglasov (t. i. " meta piksli"). Oglasi"). V skladu s tem uporabljamo slikovno piko Meta samo za prikazovanje oglasov Meta, ki jih postavimo uporabnikom na platformah Meta in v okviru storitev partnerjev, ki sodelujejo z Meto (tako imenovano »omrežje ciljne skupine«). https://www.facebook.com/audiencenetwork/ ), ki so prav tako izkazali zanimanje za našo spletno ponudbo ali imajo določene lastnosti (npr. zanimanje za določene teme ali izdelke, ki so razvidni iz obiskanih spletnih mest), ki jih posredujemo Meti (t.i. »Custom Audiences«). S pomočjo meta piksla želimo tudi zagotoviti, da naši meta oglasi ustrezajo potencialnemu zanimanju uporabnikov in ne delujejo moteče. S pomočjo meta piksla lahko spremljamo tudi učinkovitost meta oglasov za namene statističnih in tržnih raziskav, tako da vidimo, ali so bili uporabniki po kliku na meta oglas preusmerjeni na našo spletno stran (tako imenovano »merjenje konverzij«); Ponudnik storitev: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://www.facebook.com; Izjava o varstvu podatkov: https://www.facebook.com/about/privacy; Pogodba o obdelavi naročila: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing; Podlaga za prenose v tretje države: ogrodje zasebnosti podatkov (DPF); Dodatne informacije: Podatki o uporabniških dogodkih, tj. .h. Podatki o vedenju in zanimanju se uporabljajo za ciljno usmerjeno oglaševanje in pridobivanje občinstva na podlagi pogodbe o deljeni odgovornosti (»dodatek upravljavca«). https://www.facebook.com/legal/controller_addendum) obdelan. Skupna odgovornost je omejena na zbiranje in prenos podatkov Meta Platforms Ireland Limited, podjetju s sedežem v EU. Za nadaljnjo obdelavo podatkov je odgovorna izključno družba Meta Platforms Ireland Limited, kar se nanaša zlasti na posredovanje podatkov matičnemu podjetju Meta Platforms, Inc. v ZDA (na podlagi pogodbe med Meta Platforms Ireland Limited in Meta Platforms, Inc. sklenila standardne pogodbene klavzule).

Vtičniki in vdelane funkcije ter vsebina

V našo spletno ponudbo vključujemo funkcionalne in vsebinske elemente, ki jih pridobimo s strežnikov njihovih ponudnikov (v nadaljevanju »tretji ponudniki«). To so lahko na primer grafike, videi ali zemljevidi mest (v nadaljevanju »vsebina«).

Integracija vedno zahteva, da tretji ponudniki te vsebine obdelajo IP naslov uporabnikov, saj brez IP naslova ne bi mogli poslati vsebine v svoj brskalnik. Za prikaz te vsebine ali funkcij je torej potreben naslov IP. Prizadevamo si uporabljati le vsebine, katerih ponudniki za dostavo vsebine uporabljajo samo naslov IP. Tretje osebe lahko uporabljajo tudi tako imenovane oznake slikovnih pik (nevidne grafike, znane tudi kot »spletni svetilniki«) za statistične ali marketinške namene. »Oznake slikovnih pik« se lahko uporabljajo za ovrednotenje informacij, kot je promet obiskovalcev na straneh tega spletnega mesta. Psevdonimne informacije se lahko shranijo tudi v piškotke na uporabnikovi napravi in lahko med drugim vsebujejo tehnične podatke o brskalniku in operacijskem sistemu, napotitvenih spletnih mestih, času obiska in druge podatke o uporabi naše spletne ponudbe ter povezovanje s takimi informacijami iz drugih virov.

• Vrste obdelanih podatkov: Podatki o uporabi (npr. obiskane spletne strani, zanimanje za vsebino, čas dostopa); Meta, komunikacijski in postopkovni podatki (npr. naslovi IP, časi, identifikacijske številke, status privolitve). Podatki o lokaciji (informacije o geografskem položaju naprave ali osebe).
• Prizadeti ljudje: Uporabniki (npr. obiskovalci spletne strani, uporabniki spletnih storitev).
• Nameni obdelave: Zagotavljanje naše spletne ponudbe in prijaznosti do uporabnika.
• Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR). Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).

Dodatne informacije o postopkih obdelave, postopkih in storitvah:

• Google Fonts (na voljo na lastnem strežniku): Nudenje datotek s pisavami za uporabniku prijazno predstavitev naše spletne ponudbe; Ponudnik storitev: Googlove pisave gostujejo na našem strežniku, Googlu se ne posredujejo nobeni podatki; Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka f) GDPR).
• Google zemljevidi: Integriramo zemljevide iz storitve »Google Maps«, ki jo ponuja Google. Obdelani podatki lahko vključujejo zlasti naslove IP in podatke o lokaciji uporabnikov; Ponudnik storitev: Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irska; Pravna podlaga: Soglasje (člen 6 odstavek 1 stavek 1 črka a) GDPR); spletna stran: https://mapsplatform.google.com/; Izjava o varstvu podatkov: https://policies.google.com/privacy. Podlaga za prenose v tretje države: Ogrodje zasebnosti podatkov (DPF).

Spremembe in posodobitve izjave o varstvu podatkov

Prosimo vas, da se redno seznanjate z vsebino naše izjave o varstvu podatkov. Izjavo o varstvu podatkov bomo prilagodili takoj, ko bo to potrebno zaradi sprememb v obdelavi podatkov, ki jo izvajamo. Obvestili vas bomo takoj, ko bodo spremembe zahtevale vaše sodelovanje (npr. soglasje) ali drugo individualno obvestilo.

Če v tej izjavi o varstvu podatkov navedemo naslove in kontaktne podatke za podjetja in organizacije, upoštevajte, da se lahko naslovi sčasoma spremenijo, in vas prosimo, da preverite podatke, preden stopite v stik z nami.